IMAGENS E PALAVRAS: DESENHOS QUE CONTAM HISTÓRIAS

A etiqueta histórias em quadrinhos define a linguagem marcada pela intersecção texto e imagem, cuja estrutura (quadros, personagens, cenários) é repetida em sequências que vão desde a tira (quadros justapostos em uma linha) à página, ao livro. Objeto costumeiramente visto como de consumo de massa e, por conseguinte, de desqualificado valor artístico, os quadrinhos surgem no século XX e mimetizam sua evolução, assumindo papel de meio de comunicação a suporte para um novo campo de expressão artística. 

Literatura, cinema, grafite, artes plásticas, histórias em quadrinhos são linguagens autônomas, cada uma com seus códigos e receptividade. Imagens em texto e textos e imagens, criam realidades – e as recriam. 

Celebrando IMAGENS E PALAVRAS, a Aliança Francesa de Niterói convida a todos a participarem do primeiro encontro sobre Ilustração, quadrinhos e desenho de humor na Aliança Francesa de Niterói. Oficinas, mesa-redonda, exposição e encontros sobre quadrinhos niteroienses, franceses e além. 

Uma semana de programação variada com um momento forte: quinta-feita 18 de Outubro, às 19h, com a inauguração da exposição “IMAGENS E PALAVRAS”: Desenhos que contam histórias com o trabalho de 10 artistas que guardam entre si um elo criativo em comum: todos partem do texto como elemento essencial de seus trabalhos. 

São ilustradores, quadrinistas, cartunistas, caricaturistas, enfim, todos eles desenhistas únicos, originais e multifacetados. Em suas obras buscam estabelecer uma comunicação com o leitor pela combinação inteligente de imagens e palavras, conquistando assim a atenção do seu olhar, seja pela singeleza do traço, pelo envolvimento da narrativa, seja pela profundidade do conceito ou até pela graça e sutileza da piada. 

Esta é uma arte criada não para as paredes das galerias ou museus, mas sim para a comunicação de massa, pela via impressa ou pela internet. Seu objetivo é estimular a curiosidade do público, provocar emoções e claro, cutucar seu intelecto e divertir. PARTICIPAÇÃO DE ILUSTRADORES 

Renato Alarcão 

Eduardo Arruda 

Bruno Drummond 

Elcerdo 

Igor Machado 

Lya Alves

Mario Alberto 

Pablo Carranza 

Pedro de Luna 

Stêvs

Miton Joffily 

Plinio Fuentes 

Lorena Kaz 

PROGRAMA 

TERÇA 16 DE OUTUBRO LANÇAMENTO DO LIVRO “MON HÉROS DE LA PAIX 

Projeto da “Missão é de paz” 

Local: Midiateca AF Niterói 

HORA: 19h 

QUARTA 17 DE OUTUBRO EXPOSIÇÃO « ILS RÊVENT LE MONDE » / “Sonham o mundo” 

A exposição se propõe compartilhar as imagens resultantes dessas epopeias fantásticas através de um histórico das HQs (“Bande Dessinée”) francófanas e uma serie de ilustrações inéditas realizadas por alguns dos mais prestigiosos desenhistas do gênero. 

Local: Parthenon 

HORA: 19h 

QUINTA 18 DE OUTUBRO INAUGURAÇÃO EXPOSIÇÃO “IMAGENS E PALABRAS” Encontros com criadores de arte narrativa que debaterão sobre os desafios de combinar texto e imagem: Renato Alarcão, Lya Alves: Guerreros, Pedro Luna e Elcerdo 

Local: AF Niterói 

HORA: 19h 

Coquetel 

DOMINGO 21 DE OUTUBRO OFICINA DE GRAFITE 

Com Lya Alves. Publico: a partir de 14 anos 

Inscrição na Aliança Francesa de Niterói 

Local: Campo São Bento 
HORA: 10h 

Gratuito

Imagem: cedida pela Aliança Francesa de Niterói